Tanuki
The shape-shifting raccoon dog of Japanese folklore. With a leaf on its head it becomes a tea kettle, a monk, even a train.
In the game 2 mana · 2/2 · Battlecry: Add a Candle to your hand.
Ghost legend
The Phantom Train
In the Meiji era, a train on the line kept coming head-on at the night express. It never hit.
Clippings from a Meiji-era local paper
[One night] Near a certain village, the driver of the night train saw another train coming straight at him down the same track, whistle screaming, lamp blazing. He braked hard. When the train stopped, there was nothing ahead.
[Days later] Same stretch, same hour, three more times. Passengers complained of delays. An old farmer said: it's a tanuki. An old one lives in that wood.
[Two weeks later] The driver resolved not to brake. That night the other train came again. He opened the throttle. The trains met.
There was no sound. The other train came apart like fog.
[Next morning] A track walker found a large dead tanuki beside the rails, crushed by the wheels. The villagers buried it at the edge of the wood and raised a small mound.
[Editor's note] Tanuki have always been shape-shifters: a tea kettle, a monk, a beautiful woman. But a train, never before. Perhaps it only wanted to see up close what this thing was that roared through its wood all night.
[Postscript] Since then, nothing odd on that stretch. Only, some passengers say that when the night train passes the wood, a whistle sometimes sounds outside the window, a little smaller than the engine's own, and not quite in tune.