Futakuchi-onna
A woman with a second mouth on the back of her head. Her hair moves like hands, feeding it rice.
In the game 4 mana · 3/5 · Damage it deals also heals you. Nightwalk: Gain +2 Attack.
Ghost legend
The Wife Who Didn't Eat
A stingy man wanted a wife who never ate. He got one.
Once there was a stingy man who begrudged every grain of rice. "If only I had a wife who didn't eat," he would say.
One day a beautiful woman knocked. "I don't eat. I only work. Marry me."
He was overjoyed and married her that very day. Sure enough, she ate not a grain and worked from dawn to dusk.
But strangely, the rice in the jar went down every day.
He grew suspicious. One day he pretended to go out and crept up onto the rafters to watch.
When he was gone, his wife cooked a huge pot of rice. Then she untied her hair, and under it, at the back of her head, a great mouth split open.
Her hair reached out like hands, grabbed rice balls and stuffed them one after another into that mouth, which chewed and smacked and hummed with pleasure. The whole pot was gone in a blink.
The man fell off the rafters.
His wife turned. The mouth in front smiled, and the mouth behind smiled too.
"So you've seen," she said. "Didn't you want a wife who doesn't eat? This mouth in front has never had a single grain."
She stuffed him in a bathtub, hoisted it on her back and ran for the mountains. He grabbed a branch and escaped, and hid in a patch of iris and mugwort. She feared those plants, and circled outside all night, and left at dawn.
And that is why, to this day, Japanese homes hang iris and mugwort at the door on Boys' Day.