Wing 67English
座敷童子,日本民间传说里的鬼怪,Wing 67 卡牌插画

日本

座敷童子

东北地方的古宅里住着的小孩子灵,家里有它就兴旺,它一走就败落。

卡牌效果 2 费 · 1/3 · 战吼:抽 1 张。夜行:改为抽 2 张

鬼怪传说

两个女孩

远野的一户老宅,住着一个看不见的孩子。只要她在,家里就会兴旺。

岩手县远野,山口村,孙左卫门家是村里最富的人家。

大家都知道为什么:他家住着座敷童子。那是个看不见的孩子,有时半夜在空房间里跑来跑去,有时把客人的枕头翻过来。只要她在,这一家就兴旺。

一天傍晚,村里一个男人从桥上走过,迎面遇见两个从没见过的小女孩,穿着漂亮的衣服,低着头走路。

「你们从哪里来?」

「从孙左卫门家来。」

「要去哪里?」

她们说了邻村一户人家的名字。

男人心里一沉。他知道,座敷童子离开的人家,就要败了。

没过多久,孙左卫门家二十多口人,吃了一锅毒蘑菇,一夜之间几乎全死了。只剩一个七岁的女孩,那天出去玩了,没有回家吃饭。

那个女孩后来一个人活到很老,没有孩子。

而桥那头的邻村人家,从那年起开始发达起来。

远野的老人讲这个故事时,最后总会加一句:如果你家里半夜有小孩的脚步声,不要去看。看了,她可能就走了。

更多日本的鬼怪