鬼怪传说
倒着走的东西
米沙鄢的老人说,有些人家里养着一种动物,从不让外人看见。它倒着走路。
米沙鄢群岛的老人们,会教孩子认出倒行兽的这些特点。
一
它像一只没有角的山羊,又像一条瘦狗,耳朵很大,大到能像手一样拍在一起。
二
它倒着走路。头低低地垂在两条后腿中间,屁股朝前。
三
它身上有一股很难闻的味道,像烂掉的椰子。
四
它不吃肉,它吸东西。吸血,也吸影子。被它吸走影子的人,会慢慢变得苍白、虚弱,最后死掉。
五
它白天藏在土罐里。有些人家把它养在罐子里,一代传一代,叫「养倒行兽的人家」。这种人家会突然发财,但家里总有人生怪病。
六
它最常在圣周的星期四晚上出来。那一夜,养它的人会放它出去,替自己找吃的。
七
如果你在夜里看见路边有一个东西,头在后腿中间,倒着朝你走过来,不要跑,跑了你的影子会被拉长,它就够得着了。
站到有灯光的地方去,让你的影子,缩回你的脚底下。