鬼怪传说
致姐姐的信
我们家的布朗尼走了。我写信告诉你,是因为这件事,是我做错了。
亲爱的珍妮特:
我们家的布朗尼走了。
你还记得吗?你结婚前那几年,咱们家的地板每天早上都是干净的,柴火劈好了,黄油也打好了。母亲说那是布朗尼干的,晚上灶台边给它放一碗奶油就行,别的什么都不要管。
母亲不在以后,我还是每天晚上放一碗。三十年了,一天也没断过。
今年冬天特别冷。有一天夜里我睡不着,下楼去倒水,看见它了。
它很小,像个小老头,浑身是毛,光着身子,正蹲在灶台边上,搓着手烤火。它瘦得厉害,冻得发抖。
我心里难受极了。三十年,它给我们家干了三十年活,连一件衣服都没有。
第二天我用旧羊毛给它缝了一件小斗篷,一顶小帽子,晚上放在奶油碗旁边。
半夜我听见楼下有动静。它在哭,一边哭一边唱,说的大概是:有了新衣服,就不能再干活了,这里不再是它的家了。
早上,碗是空的,斗篷不见了。地板没人扫,柴火也没人劈。
后来我才想起来,母亲说的「别的什么都不要管」,原来是这个意思。
我还是每天晚上放一碗奶油。万一它冷了,想回来呢。
你的妹妹,玛格丽特