鬼怪传说
对着冠岳山
汉城的南边有一座山,形状像一团火。所以景福宫的门口,蹲着两只石兽,一直盯着它。
朝鲜王朝在汉城建景福宫的时候,看风水的人说:南边的冠岳山,山峰尖尖的,像一团烧着的火。火气冲着王宫来,宫里迟早要着火。
于是宫门前放了两只石兽,叫獬豸。
獬豸是一种神兽,样子像狮子,头上有一只角。古书上说,它能分辨好人和坏人,看见有人吵架,就用角去顶那个说谎的。它还会吃火。
两只獬豸蹲在光化门前,脸朝着南边的冠岳山。大臣上朝,经过它们身边,都要下马,整理衣冠,把心里的歪念头放下。
可景福宫还是烧了。1592 年,日本军队打进来,整座宫殿烧成了一片空地。那片空地荒了二百七十年。
1867 年,宫殿重建,獬豸又被搬回门口。听说重建的时候,工匠们在宫里的池塘下面埋了两只铜龙,一起镇火。
后来宫殿又被拆过,烧过,獬豸也被搬来搬去好几次。
现在它们还蹲在光化门前,游客从它们身边走过,拍照,不下马,也不整理衣冠。
它们还是朝着南边,盯着那座山。